Du bist hier: Home » Weltenbummler » Heimat to go

Heimat to go

In der Welt zu Hause
teaser heimat
F√ľnf St√§dte, drei Kontinente, ein Leben: Hannah hat keine Heimat, w√ľrde ihr Leben aber nicht tauschen wollen. Das Portr√§t einer Kosmopolitin.


Hannah sitzt auf einem kleinen durchtriebenen Pony. Besagtes Pony h√§lt es f√ľr n√∂tig einem Pferd zu folgen, in das es furchtbar verliebt ist- inklusive einer schreienden Hannah auf dem R√ľcken. Beim Zusammentreiben der Rinder durch die zwei Pferde l√∂st sich der Sattelgurt und Hannah darf den Ritt nun von der Bauchseite des Ponys aus genie√üen. Eine typische Kindheitserinnerung von Hannah. Damals ist sie f√ľnf Jahre alt, lebt in Uruguay und macht Inlandsurlaub auf Gaucho Hugos Estancia.htg2Heute ist sie 19 und in drei L√§ndern auf drei verschiedenen Kontinenten aufgewachsen. Ihr Vater ist Entwicklungshelfer und speziell f√ľr Bildungsplanung zust√§ndig.
So kam es, dass er seine Frau und Hannah zu Langzeitprojekten in Entwicklungsl√§ndern bei denen die betreffenden Planer vor Ort bleiben m√ľssen, mitnahm.Hannah besuchte im Jemen den Kindergarten und wurde in Uruguay eingeschult. Sie hat mehr von der Welt gesehen als viele ihrer Altersgenossen.
Das unspektakul√§re Kassel ist die erste Station in Hannahs Leben. Ihre Familie und sie ziehen nach Sana’a in den Jemen als Hannah zwei ist. Von dort stammt auch zwei ihrer fr√ľhesten Erinnerungen, die pr√§gend f√ľr sie waren: in der arabische W√ľste Rub-al- Chali bei einem n√§chtlichen Kamelreiten einer Gruppe von Kamelbesitzern, durfte Hannah eine einzigartige und beeindruckende Erfahrung machen.

Aber auch an eine bedr√ľckende Situation erinnert sie sich: der Norden des Jemen ist wegen der Sicherheitslage im jemenitischen B√ľrgerkrieg nicht mehr zu bereisen und auch im S√ľden werden strenge Kontrollen durchgef√ľhrt. Als ihre Familie und sie ihre Heimatstadt passieren wollten, werden sie von einer Gruppe M√§nnern mit MGs angehalten und durchsucht. Der Grund daf√ľr, dass die Familie nicht in ihre Heimatstadt gelassen wurde, war, dass Hannahs Mutter keine Burka trug.

Mit Kindheit verbindet Hannah jedoch einen anderen Ort: Montevideo. Die Metropole zählt zu den zehn sichersten Städten Lateinamerikas und ist das wirtschaftliche, administrative und kulturelle Zentrum Uruguays. Mit 1,3 Millionen ist sie die wichtigste Hafenstadt des Landes und konzentriert fast die Hälfte der Bevölkerung Uruguays, den Handel und die Industrie.

Dort besucht sie die deutsche Schule Montevideo. Sie ist die einzig deutschsprachige Sch√ľlerin ihrer Klasse und somit Klassenbeste- nur in Spanisch h√§ngt sie ihren Klassenkameraden meilenweit hinterher. Das Verstehen der Sprache ist nicht das Problem, eher das Sprechen, das ihr erst nach einem Jahr gelingt.

Das Tragen der Schuluniform und strikte Disziplin, sowohl im Unterricht als auch im au√üerschulischen Verhalten, sind in Uruguay absolute Pflicht: ‚ÄěHausaufgaben wurden grunds√§tzlich gemacht und jeden Morgen mussten wir der Lehrerin unsere H√§nde zeigen, damit sie sich davon √ľberzeugen konnte, dass wir auch saubere N√§gel hatten“, so Hannah.

Hannah wird sehr schnell eingegliedert und findet bereits nach kurzer Zeit neue Freunde, zu denen sie noch heute Kontakt pflegt. Auch die Schule leistet ihren Beitrag zur Integration der Sch√ľler. So hat jedes Kind einen Paten aus einer der oberen Klassen. ‚ÄěEs hatte h√§ufig etwas von Geschwisterbeziehung, was den Schulalltag sehr entspannt und das Schulklima positiviert hat“, sagt sie.
htg1
Sich auf andere einlassen, hat Hannah sehr fr√ľh gelernt. ‚ÄěEine pr√§gende Erfahrung, die ich gemacht habe, war dass man Menschen, besonders aus fremden Kulturkreisen, erst versuchen muss zu verstehen bevor man sich √ľberhaupt ein Bild von ihnen machen kann.“ Das war nicht immer leicht f√ľr sie: ‚ÄěGrade im Jemen war die Kultur so verschieden zu der unseren und zu verstehen, warum Frauen verschleiert sein m√ľssen, fiel sowohl mir, als auch meiner Mutter schwer.“

Zur Lebenswirklichkeit eines Entwicklungshelfer- Kindes geh√∂rt aber auch die Trennung: wenn die Familie umzieht, riss es jedes Mal eine L√ľcke in den Freundeskreis. Durch soziale Netzwerke wird das Aufrechtherhalten von Kontakten aber erheblich vereinfacht, so Hannah.

Trotzdem schmerzt es und sie machte die Erfahrung, sich emotional von Mitmenschen zu distanzieren: als sie immer genau dann umzogen, als Hannah sich gerade eine neues soziales Umfeld aufgebaut hatte, gewöhnte sie sich an, wenig Vertrauen und emotionale Bindungen außerhalb ihrer Familie aufzubauen.

‚ÄěHeimat“ ist f√ľr Hannah nicht an einen Ort gekn√ľpft- vielmehr an die Personen, die ihr Leben bereichern. ‚ÄěHeimat ist f√ľr mich der Ort, wo meine Familie ist. Daher ist es egal aus welchem Land ich stamme und wo ich bin, Hauptsache meine Familie ist dabei, denn das ist f√ľr mich ein untr√ľgliches Zeichen f√ľr Geborgenheit und Liebe.“ Sie hat sich fest vorgenommen Kassel zu verlassen. Zum ersten Mal kann sie selbst entscheiden, ob und wohin sie umziehen will. Amerika steht an erster Stelle. Trotzdem ist sie sicher, dass es sie weiterziehen wird, bis sie das Gef√ľhl hat, alles gesehen zu haben.

‚ÄěEs ist wie ein innerer Dran wegzugehen und neues zu sehen und zu erleben. Zuhause ist f√ľr mich die Welt. In all den Jahren im Ausland habe ich gelernt, dass mein Zuhause nicht etwas ist, das mir gegeben wird, sondern, das ich mir schaffe.“ Wenn man offen und freundlich in die Welt hinausgeht, findet man alles was man braucht, sagt Hannah, mit dem Wissen im R√ľcken, dass ihr Zuhause √ľberall sein kann.

(Text: Lisa Br√ľ√üler / Foto: Alexander Franke by jugendfotos.de / Fotos: Lisa Br√ľ√üler)

 
Download PDF  Artikel drucken (PDF)

Schreibe einen neuen Kommentar

You must be logged in to post a comment.

√úber den Autor

Avatar
Anzahl der Artikel : 16

© back view e.V., 2007 - 2017

Scrolle zum Anfang